Alan Adı Tescil Sözleşmesi

 

Yürürlük Tarihi: 31 Temmuz 2025

Bu Alan Adı Tescil Sözleşmesi ("DRA"), siz ve her ikisi de Squarespace grubu şirketi ve Delaware'de kayıtlı limited şirket olan Squarespace Domains LLC veya Squarespace Domains II LLC (her biri bir "Squarespace Kaydedici Kuruluş") arasında imzalanmıştır. Bir alan adı tescili satın aldığınızda, alan adınızın tescili için hangi Squarespace Kaydedici Kuruluşunun Kaydedici (bu Ürüne Özel Şartlar'da tanımlandığı şekliyle) olarak hareket ettiği ve dolayısıyla bu DRA'yı imzaladığınız ilgili Squarespace Kaydedici Kuruluş hakkında sizi bilgilendireceğiz. Alan adı tesciliniz için hangi Squarespace Kaydedici Kuruluşunun kaydedici olduğunu Hizmetler aracılığıyla da belirleyebilirsiniz. Bu DRA'da geçen "biz", "bizi" ve "bizim" ifadeleri, geçerli Squarespace Kaydedici Kuruluşunu ifade eder. Bu DRA'da geçen "siz", "sizin" ve benzeri terimler, alan adı tescilinin tescilli isim sahibi olarak hareket ettiğiniz veya adına hareket ettiğiniz kuruluşu ifade eder. Bu DRA, kaydedici olarak sağladığımız alan adı tescil hizmetlerine erişiminiz ve bu hizmetleri kullanımınız için geçerlidir (bu hizmetler, topluca, "Alan Adı Tescil Hizmetleri"). Alan Adı Tescil Hizmetlerini bir kuruluş adına veya hesabına kullanıyorsanız, bu kuruluş adına bu DRA'yı kabul etmiş olursunuz ve bunu yapabileceğinizi beyan ve garanti edersiniz.Ayrıca, alan adınızı kaydederken veya diğer Alan Adı Tescil Hizmetlerini alırken üçüncü bir taraf (Tescil Verileri Dizin Hizmetlerinde ("RDDS") listelenen taraflar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) hakkında veya adına bilgi verirseniz (a) yine de alan adı tescilinin tescilli sahibi olduğunuzu; (b) bu DRA'da belirtilen şekilde söz konusu üçüncü taraf bilgilerinin ifşa edilmesi ve kullanılması konusunda bildirimde bulunduğunuzu ve (c) bu DRA'da belirtilen şekilde söz konusu üçüncü tarafın bilgilerinin ifşa edilmesi ve kullanılması konusunda açık rızasını aldığınızı beyan edersiniz. Bu DRA'daki tüm şartları kabul etmiyorsanız, Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanamaz veya bunlara erişemezsiniz. Bu DRA ile ilgili herhangi bir yorum veya sorunuz varsa bize ulaşmaktan çekinmeyin.

1. Alan Adı Tescil Hizmetleri Genel Şartları

1.1. Tanımlar

1.1.1. "ccTLD", ülke kodu üst seviye alan adı (TLD) anlamına gelir (bu terim aşağıda tanımlanmıştır).

1.1.2. "ICANN", burada kullanıldığı şekliyle Ürüne Özel Şartlar'da belirtilen anlama sahiptir.

1.1.3. "Kaydedici", burada kullanıldığı şekliyle Ürüne Özel Şartlar'da belirtilen anlama sahiptir.

1.1.4. "Kayıt Defteri", Kayıt Defteri Operatörü tarafından yönetilen Alan Adı Tescil Hizmetlerinin ilgili olduğu geçerli üst seviye alan adındaki alan adları veritabanı anlamına gelir.

1.1.5. "Kayıt Defteri Operatörü", operatörün bağlı kuruluşları, yöneticileri, memurları, çalışanları, temsilcileri ve atananları dahil olmak üzere, Alan Adı Tescil Hizmetlerinin ilgili olduğu geçerli TLD operatörü anlamına gelir. Kayıt Defteri Operatörlerinin ve ilgili TLD'lerin listesi için buraya bakın.

1.1.6. "Kayıt Defteri Politikaları", her durumda ilgili Kayıt Defteri Operatörü tarafından zaman zaman güncellenebilecek şekilde, alan adı tesciliniz için TLD Kayıt Defteri Operatörünün tüm sözleşmeleri, yönergeleri, politikaları, uygulamaları, prosedürleri, kayıt gereklilikleri, hüküm ve koşulları veya standartları (operasyonel standartlar dahil) anlamına gelir. Kayıt Defteri Politikaları (TLD'ye özel politikalar dahil), zaman zaman güncellendiği şekilde buradaki bilgi tabanında bulunabilir.

1.1.7. "Bayi", burada kullanıldığı şekliyle Ürüne Özel Şartlar'da belirtilen anlama sahiptir.

1.1.8. "TLD", üst seviye alan adı anlamına gelir ve ccTLD'yi de içerir.

1.2. Bu DRA'nın Uygulanabilirliği. Bu DRA yalnızca size Alan Adı Tescil Hizmetleri sağlamak için kaydedici olarak hareket ettiğimiz ölçüde geçerlidir. Bu DRA, Bayi olarak hareket ettiğimiz alan adı tescilleri için geçerli değildir. 

1.3. Kullanım Şartları'nın Dahil Edilmesi. Bu DRA Kullanım Şartları'nın tüm hüküm ve koşullarını (burada atıfta bulunulan tüm politikalar ve diğer yasal şartlar dahil olmak üzere) içermektedir ve söz konusu hüküm ve koşullar, burada yeniden ifade edilmiş gibi, işbu DRA'ya bütünüyle uygulanacaktır. İşbu DRA ve Alan Adı Tescil Hizmetlerinin tek amacı doğrultusunda: (a) Kullanım Şartları'nda "işbu Sözleşme"ye yapılan atıfların işbu DRA'yı içerdiği kabul edilecektir ve (b) Kullanım Şartları'nda "Squarespace", "bizi", "biz" ve "bizim" ifadelerine yapılan atıflar, ilgili Squarespace Kaydedici Kuruluş anlamına gelecektir. Yukarıda belirtilenlerin genelliğini sınırlamaksızın, Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanımınız Kullanım Şartları'nın aşağıdaki bölümlerine tabidir ve bunlara bağlı olursunuz: Kullanım Şartları uyarınca zaman zaman değiştirildiği şekilde, Bölüm 3 (Sorumluluklarınız), Bölüm 6 (Haklarımız), Bölüm 7 (Gizlilik), Bölüm 9 (Ücretli Hizmetler ve Ücretler), Bölüm 12 (Garanti Feragatnameleri), Bölüm 13 (Sorumluluğun Sınırlandırılması), Bölüm 14 (Tazminat), Bölüm 15 (Anlaşmazlıkların Çözümü) ve Bölüm 16 (Ek Şartlar). Bu DRA'da tanımlanmayan büyük harfli terimler (veya  Kullanım Şartları'nda özel olarak tanımlanan küçük harfli terimler)  Kullanım Şartları'nda belirtilen anlamlara sahiptir. Bu DRA'da aksi açıkça belirtilmedikçe, bir çelişki veya tutarsızlık olması durumunda, Kullanım Şartları ve ardından bu DRA geçerli olacaktır. İlgili Squarespace Kaydedici Kuruluş Kullanım Şartları'nı yalnızca Alan Adı Tescil Hizmetleri ile ilgili olarak uygulamak için üçüncü taraf lehtar haklarına sahip olacaktır.

1.4. ICANN Tarafından Akredite Kaydedici. Her Squarespace Kaydedici Kuruluşu, ICANN tarafından akredite edilmiş bir kaydedicidir ve ICANN ile her biri ayrı bir Kaydedici Akreditasyon Sözleşmesi ("ICANN RAA") imzalamıştır.

1.5. ICANN Politikaları. Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanımınız (uygulanabildiği yerlerde) ICANN'in Tescil Ettirenin Hakları ve Sorumlulukları, ICANN RAA'da atıfta bulunulan şartnameler ve  ICANN Mutabakat Politikaları'na ( Transfer Anlaşmazlık Çözümü Politikası (“TDRP”), the Tek Tip Alan Adı Anlaşmazlık Çözümü Politikası (“UDRP”) ve Tek Tip Hızlı Askıya Alma Sistemi Sistemi (“URS”) sınırlama olmaksızın dahil olmak üzere) tabidir. Yukarıda belirtilenler, ICANN RAA tarafından özel olarak öngörülen veya ICANN tarafından yetkilendirilen değişiklikler, standartlar, politikalar, prosedürler, uygulamalar veya programlar ile birlikte ve her durumda zaman zaman güncellenebilecek şekilde "ICANN Şartnameleri ve Politikaları" olarak anılacaktır. Alan adı tescili hakkında genel anlamda daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz. 

1.5.1. UDRP, bir alan adı tescil sahibi ile Kayıt Defteri Operatörü veya Kaydedici dışındaki herhangi bir taraf arasında, söz konusu tescil sahibi tarafından tescil edilen bir alan adının tescili ve kullanımı ile ilgili anlaşmazlıkları yöneten hüküm ve koşulları sağlar.

1.5.2. URS, yeni ICANN gTLD Programı aracılığıyla kullanılabilen bir hak koruma mekanizmasıdır. URS, hak sahipleri için potansiyel olarak daha düşük maliyetli ve daha hızlı bir çözüm yöntemi sunan alternatif bir uyuşmazlık çözüm mekanizmasıdır.

1.5.3. TDRP, Kaydediciler arası alan adı tescil transferleri ile ilgili anlaşmazlıkların çözümlenmesine ilişkin şartları sağlar.

1.6. Tescil Politikaları. Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanımınız, geçerli Tescil Politikalarına tabidir ve Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanarak geçerli Tescil Politikalarına bağlı kalmayı kabul edersiniz. Bu bölümün genel niteliğine bakılmaksızın, geçerli sunrise dönemi (hak sahibi önceliği) ve land rush dönemi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, TLD’nin adresinin ilk açılışının hüküm ve koşullarına koşullarına ve Kayıt Defteri Operatörünün geçerli sunrise uyuşmazlık çözüm politikasına bağlı kalmayı kabul edersiniz. Ayrıca, (a) bu dönemler boyunca bir alan adı tescili elde etme yeteneğiniz veya yetersizliğiniz ve (b) sunrise tescili ile ilgili herhangi bir anlaşmazlığın sonuçları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Kayıt Defteri Operatörünün, sunrise dönemi veya land rush dönemi ile ilgili işlem ve süreçlerden kaynaklanan herhangi bir kayıp veya sorumluluk için hiçbir yükümlülüğü olmadığını kabul edersiniz.

1.7. Alan adı kayıtları, Kayıt Defteri Operatörü yürürlüğe koyana kadar geçerli değildir ve zamanında yenilenmedikçe, yalnızca son kullanma tarihinde sona eren sınırlı süreler içindir. Mevcut alan adları havuzundan yeni bir kayıt olarak oluşturulan alan adları için süre, alan adı kaydının ilgili Kayıt Defteri Operatörü tarafından onaylandığı tarihte başlar. Alan adı kayıtları, Kayıt Defteri Politikaları uyarınca kayıt önceliği başka kriterlere göre belirlenmedikçe, ilk gelen ilk alır esasına göre verilir.

1.8. Bir alan adı tescilinin, alan adı olarak kullanılan adda veya alan adınızın herhangi bir bölümünün tescilinde sizin, bizim veya başka bir kişi için herhangi bir mülkiyet hakkı yaratmadığını ve bir alan adının bir kayıt defterine girilmesinin, tescilli bir alan adının mülkiyetinin kanıtı olarak yorumlanmayacağını kabul ve beyan edersiniz. Herhangi bir alan adı tescilindeki mülkiyet hakkını hiçbir şekilde devredemez veya devretme iddiasında bulunamazsınız veya bir alan adı tescilini teminat olarak veya başka herhangi bir şekilde ipotek edemez veya ipotek etme iddiasında bulunamazsınız.

1.9. Herhangi bir kayıt defteri Operatörü veya biz, belirli bir alan adı için başvurunuzdan, tescilinizden, yenilemenizden, devretmenizden, tescil etmemenizden veya yenilememenizden veya devretmemenizden ya da bir anlaşmazlıktan veya bir anlaşmazlığın sonuçlarından kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan herhangi bir hata, ihmal veya diğer işlemlerden veya herhangi bir işlemin sonuçlarından sorumlu veya yükümlü olmayacağız.

2. Sorumluluklarınız

2.1. Bu DRA'nın süresi boyunca aşağıdakileri beyan ve garanti edersiniz:

2.1.1. Bildiğiniz ve inandığınız kadarıyla, herhangi bir alan adının tescili veya doğrudan ya da dolaylı olarak kullanımı, herhangi bir tarafın (Squarespace veya bağlı kuruluşları dahil) yasal haklarını ihlal etmemekte veya çiğnememektedir; 

2.1.2. (a) tüm geçerli ICANN Şartnamelerine ve Politikalarına ve tüm geçerli Kayıt Defteri Politikalarına uyacak ve (b) bu politikaları gözden geçirmekten sorumlu olacaksınız; 

2.1.3. (a) TLD kaydınız için gerekli izinleri, yetkileri, tüzükleri, lisansları, kimlik bilgilerini, tescilleri ve diğer izinleri (söz konusu izinler bu DRA'da, ICANN Şartnamelerinde ve Politikalarında veya geçerli Kayıt Defteri Politikalarında belirtildiği şekilde) her zaman koruyacaksınız, (b) geçerli TLD için geçerli Kayıt Defteri Politikaları kapsamında belirtilen uygunluk kriterlerini karşılayacaksınız (örneğin, ikamet, amaç, kullanım, yaş, ziyaretçilerin yaşı, iyi durum, güvenlik önlemleri veya bildirim veya ccTLD'ye özgü uygunluk kriterleri ile ilgili kriterler veya kısıtlamalar dahil) ve (c) herhangi bir zamanda önceki alt bölümleri (a) veya (b) karşılayamazsanız bizi ve etkilenen tüm tarafları (geçerli Kayıt Defteri Operatörleri dahil) derhal bilgilendireceksiniz ve

2.1.4. herhangi bir kuruluş, ülke veya devlet ile herhangi bir ilişki veya bağlılığı ya da herhangi bir onay veya sponsorluğu yanlış beyan etmeyecek veya yanlış ima etmeyeceksiniz. Herhangi bir kuruluş, ülke veya devlet ile açık veya zımni herhangi bir ilişki veya bağlılık veya herhangi bir kuruluş, ülke veya devlet tarafından onay veya sponsorluk bu DRA, ICANN Şartnameleri ve Politikaları ve geçerli kayıt defteri Politikaları ile tutarlı olmalıdır.

2.2. Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanımınız Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'na ve bu DRA'nın bölüm 1.3'te belirtildiği gibi Kullanım Şartları'na tabidir. Ayrıca, Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanmanızın, kötü amaçlı yazılım dağıtımı, botnet'leri kötüye kullanma, pharming, kimlik avı, korsanlık, ticari marka veya telif hakkı ihlali, hileli veya aldatıcı uygulamalar veya sahtecilik veya ICANN Spesifikasyonları ve Politikaları, geçerli kayıt defteri Politikaları veya geçerli yasalara aykırı faaliyetlerde bulunmak dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, geçerli yasalara uygun olacağını kabul edersiniz. Bu bölümün (alt bölümleri dahil) ihlali, bu DRA'nın önemli bir ihlalini teşkil eder ve bu ihlal için kullanabileceğimiz çözüm yolları, alan adı kaydınızın askıya alınması ve/veya iptal edilmesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çeşitli yaptırımları içerir.

2.2.1. Kullanım Şartları Bölüm 3'ün genelliğini sınırlamaksızın,  Kullanım Şartları'nda belirtilen geçerli yasalara uyumla ilgili beyan ve garantiniz, gizlilik, veri toplama, veri güvenliği, tüketicinin korunması (yanıltıcı ve aldatıcı davranışlarla ilgili olanlar dahil), adil kredi verme, borç tahsilatı, organik tarım, verilerin açıklanması ve finansal yönetmelikler ve açıklamalarla ilgili yasaları içerir.

2.2.2. Hassas sağlık veya mali verileri topluyor ve muhafaza ediyorsanız, yürürlükteki yasalar tarafından tanımlandığı şekilde, bu hizmetlerin sunulmasıyla orantılı makul ve uygun güvenlik önlemleri uygulamanız gerekir.

2.3. Squarespace iştirakiyle karşılıklı olarak imzalanmış ve bağlayıcı bir Bayi sözleşmesinde aksi kararlaştırılmadıkça, bizimle tescil ettirdiğiniz alan adlarının Bayisi olarak hareket etmeniz açıkça yasaktır.

2.4. Alan adı tescilinizle ilgili tüm faaliyetlerden yalnızca siz sorumlusunuz. Sizin veya alan adı yöneticilerinizin veya katılımcılarınızın, alan adı tescilinizle ilgili izinlere ilişkin herhangi bir eyleminden veya ihmalinden sorumlu değiliz. Sizin ve bu tür alan adı yöneticilerinin veya katılımcılarının bu DRA hükümlerine uymasını sağlamaktan yalnızca siz sorumlusunuz. Bu tür alan adı yöneticileri veya katılımcıları tarafından bu DRA'nın ihlal edilmesi, sizin tarafınızdan yapılan bir ihlal olarak kabul edilecektir.

3. Haklarımız ve Kayıt Defteri Operatörleri ile ICANN'nin Hakları

3.1. Alan adı tescilleriniz, ICANN Şartnamesi ve Politikaları uyarınca veya yalnızca ICANN Şartnamesi ve Politikaları ile çelişmeyen ölçüde (varsa), politikalarımız veya geçerli Kayıt Politikaları uyarınca, aşağıdaki amaçlarla sınırlı olmamak üzere askıya alınabilir, iptal edilebilir veya aktarılabilir: (a) ilgili alan adı tescillerinizi kaydederken bizim veya Kayıt Operatörünün yaptığı hataları düzeltmek veya (b) geçerli alan adı tescillerinizie ilgili anlaşmazlıkları çözmek.

3.2. Bizim ve ilgili Kayıt Defteri Operatörünün, aşağıda sıralanan amaçlarla herhangi bir alan adı tescilini veya işlemini reddetme, iptal etme, yeniden yönlendirme veya transfer etme ya da herhangi bir alan adı tescilini kilitleme, bekletme veya benzer bir duruma getirme hakkını saklı tuttuğumuzu kabul ve beyan edersiniz: (a) İnternet ile ilgili olarak genel olarak yetkili kabul edilen herhangi bir sektör grubu tarafından kabul edilen şartnamesine uymak (ör. İnternet Mühendislik Görev Kuvveti Gerekli Şartlar Belgesi veya IETF RFC'leri); (b) geçerli alan adı tescilinizle bağlantılı olarak bizim veya Kayıt Defteri Operatörünün hatalarını düzeltmek; (c) bize veya Kayıt Defteri Operatörüne ücretlerin ödenmemesi; (d) bizim, herhangi bir kayıt defterinin veya ilgili Kayıt Defteri Operatörünün sistemlerinin güvenliği, istikrarı veya bütünlüğüne yönelik tehditlere karşı koruma sağlamak; (e) yürürlükteki yasalara, devlet kanunlarına veya yönetmeliklerine uyum sağlamak veya herhangi bir devletin, idari veya resmî makamın veya yetkili mahkemenin herhangi bir yasal emri veya mahkeme celbi uyarınca; (f) bir kayıt defteri Operatörü ile yaptığımız sözleşmenin hüküm ve koşullarının, Kayıt Defteri Politikalarının veya bir Kayıt Defteri Operatörünün ICANN ile yaptığı sözleşme uyarınca herhangi bir ihlalini durdurmak veya önlemek; (g) bu DRA'yı, Ürüne Özel Şartları,  Kullanım Şartları'nı veya  Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nı ihlalinizi durdurmak veya önlemek veya başka bir şekilde herhangi bir mali kayıp veya yasal sorumluluktan kaçınmak ve/veya (h) herhangi bir ICANN Şartnamesi ve Politikasına uymak için veya bir anlaşmazlığın çözümü sırasında.

4. Transferler

4.1. Tüm alan adı transferleri ICANN Transfer Politikası'na tabidir.

4.1.1. Bize Transferler. Alan adlarınızdan herhangi birini başka bir kaydediciden ("Kaybeden Kaydedici") bize transfer etmek için bir transfer yetki kodu almak üzere Kaybeden Kaydedici tarafından belirlenen transfer prosedürlerini izlemeniz gerekir. Bizimle transfer sürecini başlatmak için transfer yetki kodunu Hizmetler aracılığıyla göndermelisiniz. Transfer yetkilendirme kodunu ilgili Kayıt Defteri Operatörüne göndereceğiz ve Kayıt Defteri Operatörü yetkilendirme kodunun kayıtlarıyla eşleştiğini belirlerse transfer devam edecek, aksi takdirde devam etmeyecektir. Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, ICANN yukarıdaki süreci tamamlayabilecek veya değiştirebilecek başka transfer mekanizmaları gerektirebilir ve böyle bir durumda, bu şartlara uyacağız.

4.1.2. Başka Bir Kaydediciye Transferler. Alan Adı Tescil Hizmeti kapsamında yönetilen alan adlarınızdan herhangi birini bizden başka bir kaydediciye ("Kazanan Kaydedici") transfer etmek için önce ilgili alan adlarının kilidini açmak üzere Hizmetlerde oturum açın. Alan adları için transfer yetki kodunu/kodlarını da Hizmetler aracılığıyla edinebilirsiniz. Bu kodu/kodları, transferi/transferleri başlatmak için Kazanan Kaydediciye vermeniz gerekecektir. Transfer etmek istediğiniz alan adının kilidi açıldıktan sonra, alan adı için transfer yetki kodunu kullanarak Kazanan Kaydedici ile hesabınız üzerinden transferi başlatabilirsiniz. Transferi iptal ederseniz, transfer yetki kodunun süresi dolarsa veya Kazanan Kaydediciye transfer yetkisi onaylanmazsa transfer devam etmeyecektir.

4.1.3. TRANSFERİN BAŞARISIZLIĞINA İLİŞKİN TÜM SORUMLULUK SİZE AİTTİR. Bizi, sizin adınıza "Kayıt Sahibinin Değişikliği"ni (ICANN Transfer Politikası'nda tanımlandığı şekliyle) onaylamak üzere "Atanmış Temsilciniz" olarak hareket etmek üzere açıkça yetkilendirirsiniz.

4.2. Bizimle tescilli olan alan adınız ICANN Transfer Politikası'na tabi olduğu ölçüde, söz konusu alan adıyla ilgili Kayıt Sahibinin Değiştirilmesi ICANN Transfer Politikası'nda tanımlandığı şekliyle) değişikliğinden sonraki ilk altmış (60) takvim günü içinde, söz konusu değişiklik yapıldığı sırada bu 60 günlük kilidi açıkça devretmediğiniz sürece, söz konusu alan adını başka bir kaydediciye devredemeyeceğinizi kabul ve beyan edersiniz.

5. Alan Adı Tescilinizle İlgili Bilgiler

5.1. Bu DRA'yı imzalayarak veya Alan Adı Tescil Hizmetlerini başka bir şekilde kullanarak aşağıdakileri kabul ve beyan edersiniz: (a) bu DRA'da belirtilen veri toplama, işleme, ifşa ve paylaşma uygulamalarını kabul ettiğinizi (b) Alan Adı Tescil Hizmetleri ile bağlantılı olarak sağladığınız bilgilere (bu Bölüm 5'te belirtilen bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) uygulanacak Gizlilik Politikası veya Veri İşleme Sözleşmesi'nde belirtilen veri ve gizlilik uygulamalarını okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi ve (c) bir kuruluş veya üçüncü bir taraf adına hareket ettiğiniz ölçüde, gerekli bilgileri sağlamak için gerekli tüm izinleri, onayları ve onayları aldığınızı beyan ve garanti ettiğinizi.

5.2. Her zaman ve Alan Adı Tescil Hizmetleri aracılığıyla kaydettiğiniz, aktardığınız veya yönettiğiniz her alan adı için, doğru ve güvenilir iletişim bilgileri sağlayacağınızı ve ilgili alan adı tescilinin süresi boyunca, aşağıda sıralananlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, herhangi bir değişiklik olduğunda yedi (7) gün içinde bunları düzelteceğinizi ve güncelleyeceğinizi beyan ve garanti edersiniz: (a) tam ad, tam kuruluş adı (söz konusu kuruluş için veya adına hareket ediyorsanız), posta adresi, e-posta adresi ve telefon numarası; (b) bir kuruluş, dernek veya şirketin tescil ettiren olması durumunda iletişim amacıyla yetkili kişinin adı; (c) alan adı tescili için birincil ad sunucusu ve ikincil ad sunucusu/sunucularının adları ve (d) uygulanabilir olduğu ölçüde, söz konusu alan adı tescilinizle ilgili teknik iletişim kişiniz, faturalandırma kişiniz ve idari iletişim sorumlunuzla ilgili olarak işbu belgenin (a) alt bölümünde belirtilen veri unsurları.

5.3. İletişim bilgilerinizin doğru, güvenilir ve güncel olduğunu sağlamaktan yalnızca sizin sorumlu olduğunu ve yanlış veya güvenilmez bilgiler sağlamanızın, herhangi bir değişiklikten sonraki yedi (7) gün içinde bize sağlanan bilgileri kasıtlı olarak güncellememenizin ve/veya alan adı tescilinizle ilişkili iletişim bilgilerinin doğruluğuna ilişkin tarafımızdan yapılan sorulara on beş (15) günden fazla yanıt vermemenizin, bu DRA'nın önemli bir ihlalini teşkil edeceğini ve ilgili alan adı tescilinin askıya alınması ve/veya iptali için bir gerekçe oluşturacağını kabul ve beyan edersiniz.

5.4. ICANN'nin gerektirdiği şekilde, alan adı tescilleriniz için aşağıdaki bilgiler tarafımızdan toplanır veya oluşturulur ve RDDS aracılığıyla kamuya açık hale getirilir:

  • alan adı tescili;

  • Kaydedici RDDS çıkış sunucusu URL'si;

  • Kaydedici URL'si;

  • Kaydedici RDDS çıkış sunucusunda tescilin en son güncellendiği tarih;

  • Alan alanı adı tescilinde işlem yapılan en son tarih; 

  • ilk tescil tarihi ve son geçerlilik tarihi;

  • Kaydedici adı (geçerli Squarespace Kaydedici Tüzel Kişiliği);

  • Kaydedici IANA Kimliği;

  • Kaydedici suistimal iletişim e-postası;

  • Kaydedici suistimal iletişim telefon numarası;

  • alan adı durumları;

  • belirttiyseniz, kuruluşunuzun adı;

  • posta adresinizin bulunduğu eyalet/il ve ülke;

  • üçüncü tarafların size e-posta yoluyla ulaşabileceği bir web formuna bağlantı veren bir URL;

  • birincil ve ikincil reklam sunucuları için IP adresleri;

  • geçerli reklam sunucularının adları; 

  • DNSSEC imza durumu ve

  • ICANN RDDS Yanlışlık Şikayet Formuna bağlantı veren bir URL.

5.5. Aşağıdaki bilgiler tarafımızdan toplanacak ancak varsayılan olarak, alan adı tescili için uygun olan tüm TLD'ler için RDDS aracılığıyla kamuya açık hale getirilmeyecektir. Bununla birlikte, Hizmetler aracılığıyla bu bilgilerin RDDS aracılığıyla kamuya açık hale getirilmesini sağlayabilirsiniz:

  • Adınız;

  • Açık adresiniz;

  • Bulunduğunuz şehir;

  • Posta kodunuz;

  • Telefon numaranız ve

  • E-posta adresiniz;

TLD için gerekli olduğu durumlarda, alan adı tescilinizin idari, teknik ve fatura iletişim bilgileri için de aynı bilgileri toplayabiliriz. Bu bilgiler, Hizmetler aracılığıyla alan adı tescili iletişim bilgilerinin gizliliğini devre dışı bırakmadığınız veya TLD'nizin alan adı tescili iletişim bilgilerinin gizliliği için uygun olmadığı durumlar haricinde, RDDS aracılığıyla varsayılan olarak kamuya açık hale getirilmeyecektir. Bu durumda, söz konusu bilgilerin kamuya açıklanmasına izin vermek için gerekli tüm izinleri, rızaları ve onayları aldığınızı beyan ve garanti edersiniz.

5.6. Size Alan Adı Tescil Hizmetlerini sağlamak için gerekli olduğu şekilde, bu bölümde belirtilen bilgilerin herhangi birini veya tamamını ilgili kayıt defteri Operatörü ile paylaşabiliriz. Alan adı tescilinizi yönetmek ve Alan Adı Tescil Hizmetlerini sunmamıza imkan vermek amacıyla, Kayıt Defteri Operatörleri bu bilgileri Gizlilik Politikası veya Veri İşleme Sözleşmesi uyarınca kullanabilir, çoğaltabilir, açıklayabilir, dağıtabilir ve/veya başka şekilde işleyebilir.

5.7. Aksine herhangi bir unsura bakılmaksızın, ICANN Şartnameleri ve Politikaları veya ilgili Kayıt Defteri Politikaları bu bölümde belirtilen herhangi bir bilginin kamuya açık hale getirilmesini gerektirdiği ölçüde (örneğin, RDDS aracılığıyla), bizim ve/veya ilgili Kayıt Defteri Operatörünün politikalara uyum sağlamak üzere bu tür bilgileri kamuya açık hale getirebileceğini kabul ve beyan edersiniz. 

5.8. Bu bölümde belirtilen bilgiler, ICANN, geçerli Kayıt Defteri Operatörü ve bu tür verileri elde etmede meşru menfaati olan diğer üçüncü taraflar dahil olmak üzere belirli üçüncü taraflara açıklanabilir. Örneğin, bu tür açıklamalar size Alan Adı Tescil Hizmetlerini sağlamak veya hem bizim hem de ilgili Kayıt Defteri Operatörünün bu tür bilgileri bir üçüncü taraf emanet hizmeti ile arşivleme yükümlülükleri dahil olmak üzere ICANN RAA kapsamındaki yükümlülüklerimizi yerine getirmek için gerekli olabilir. Bu veriler ayrıca: (a) geçerli yasalara uymak için; (b) ICANN Şartnameleri ve Politikaları veya geçerli herhangi bir uyuşmazlık çözüm politikası veya prosedürü veya kayıt defteri Politikası uyarınca; (c) herhangi bir mali kaybı veya yasal yükümlülüğü önlemek için; (d) Alan Adı Tescil Hizmetlerini bu DRA'yı veya Kullanım Şartları'nı ihlal edecek şekilde kullanmanızı ele almak için gerekliyse veya (e) Gizlilik Politikası ve Veri İşleme Sözleşmesi ile başka bir şekilde tutarlı olması durumunda açıklanabilir.

5.9. Bu Bölüm 5'te belirtilen bilgilerdeki değişiklikler ve düzeltmeler Hizmetler aracılığıyla veya bu tür bir değişiklik veya düzeltme talebinde bulunmak için bizimle iletişime geçerek yapılabilir.

5.10. Sizden toplanan kişisel bilgileri, bu DRA'da, Gizlilik Politikası'nda veya Veri İşleme Sözleşmesi'nde belirtilen amaçlar ve diğer sınırlamalarla uyumlu olmayan bir şekilde işlemeyeceğiz.

6. Ücretler

6.1. Kullanım Şartları'nın "Ücretli Hizmetler ve Ücretler" bölümü, Alan Adı Tescil Hizmetleri için geçerli olan ücretler, ödeme, geri ödeme ve faturalama ile ilgili hüküm ve koşulları belirtir. Şüpheye mahal vermemek için, Alan Adı Tescil Hizmetleriniz veya alan adı tescillerinizden herhangi biri, ICANN ile ilgili anlaşmazlık çözümü politikaları, bu DRA'daki şartlar veya Kullanım Şartları'nın bir sonucu olarak iptal edilir, askıya alınır veya başka bir şekilde feshedilirse, size hiçbir ücret iade edilmeyecektir.

6.2. Tüm alan adı tescilleri varsayılan olarak otomatik yenilenmeye ayarlanmıştır. Yenileme süresinin başlamasından önce bu yenileme süresi için sizden ücret talep edebiliriz. Belirli TLD'lerdeki alan adı kayıtlarınız, Kayıt Defteri Politikaları uyarınca değişken fiyatlandırılabilir ve/veya tek tip olmayan yenileme tescil fiyatlandırmasına tabi olabilir (örneğin, bir alan adı tescil yenileme ücreti, aynı TLD içindeki diğer alan adlarından farklı olabilir. Bir alan adı tescili için yenileme tescil ücreti 100,00 $ iken, farklı bir alan adı tescili için 33,00 $ olabilir). Geçerli yenileme ücretlerini ödemeyi kabul edersiniz. 

Burada belirtildiği şekilde, alan adı tescilinizin yenilenmesi veya sona ermesi durumunda, sizi bilgilendirmek için gerekli prosedürleri izleyeceğiz. Bununla birlikte, alan adı tescilinizin zamanında yenilenmesinin tamamen sizin sorumluluğunuzda olduğunu ve alan adı tescilinizi sona erme tarihinden önce yenilememeniz durumunda bununla ilgili tüm risk ve sonuçları üstlendiğinizi kabul ve beyan edersiniz. Alan adı tescilinizi, herhangi bir nedenle veya hiçbir neden olmaksızın, sona erme tarihinden önce yenilemezseniz, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, alan adı tescilinizi yenilemeniz için sona erme tarihinden itibaren otuz (30) günlük bir süre ("Yenileme Süresi") sunabiliriz. Ancak, herhangi bir veya tüm alan adı tescilleri için bu Yenileme Süresini sunmamayı tercih etmemiz durumunda sorumlu olmayacağımızı ve bu Yenileme Süresi içinde yapılan yenilemeler için tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ek ücretler talep edebileceğimizi kabul edersiniz. Yenileme Süresinin (varsa) sona ermesinden sonra süresi dolan alan adı tescilinizi yenilemezseniz alan adı tescilinizi askıya alabilir ve silinmek üzere işaretleyebiliriz. Alan adı tescilinizin silinmek üzere işaretlenmesi durumunda, bu işaretlemenin yapıldığı tarihten itibaren otuz (30) gün boyunca ("Geri Alma Süresi"), diğer geçerli ücretlerin yanı sıra geri alma ücretini ödemeniz şartıyla alan adınızı geri alabilirsiniz. Geri alma ücreti yüz elli ABD doları (150 $) kadar olabilir. Alternatif olarak, Yenileme Süresi (varsa) sona erdikten sonra süresi dolan alan adı tescilinizi yenilemediğiniz takdirde, bize karşı herhangi bir sorumluluk taşımadan, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak aşağıdakileri yapabileceğimizi kabul ve beyan edersiniz: (a) süresi dolan alan adlarını ve ilgili tüm hakları üçüncü taraflara sunabiliriz; (b) bu tür süresi dolmuş alan adlarını ve tüm ilgili hakları açık artırmada satabilir veya başka bir şekilde devredebiliriz (açık artırma (varsa) ilgili alan adı tescilinin son kullanma tarihinden sonra herhangi bir zamanda başlayabilir); (c) bu tür alan adlarıyla ilgili uygun gördüğümüz diğer önlemleri alabiliriz veya (d) süresi dolmuş alan adlarının herhangi bir zamanda herhangi bir tarafa yeniden kaydedilmesine izin verebiliriz. Süresi dolmuş bir DNS alan adını açık artırmada satarsak veya başka bir şekilde satarsak bu alan adını Yenileme Süresi (varsa) sona erdikten sonra başka bir tarafa devredebiliriz ve bu alan adını satın alan taraf, alan adı tescil iletişim bilgileri ve ayarları dahil olmak üzere alan adının kontrolüne sahip olur. Burada veya başka bir yerde aksi belirtilmedikçe: (i) önceden kayıtlı alan adınızın veya ilgili haklarınızın veya hizmetlerinizin açık artırmaya çıkarılacağı, satılacağı veya başka bir şekilde devredileceği konusunda sizi bilgilendirmek için sizinle iletişime geçmek zorunda değiliz ve (ii) bu tür bir açık artırma, satış veya devretme sonucunda elde edebileceğimiz gelirlerin hiçbirini size ödemek zorunda değiliz. Yukarıdakilere bakılmaksızın, yenileme ve geri alma süreleri farklı ccTLD'ler ve sponsorlu gTLD'ler için farklılık gösterebilir. Lütfen ilgili ccTLD veya sponsorlu gTLD için özel şartlara bakın. Bu paragrafın hükümleri ile ccTLD şartları veya sponsorlu gTLD şartları (uygun olduğu şekilde) arasında bir çelişki olması durumunda, sırasıyla ccTLD şartları veya sponsorlu gTLD şartları geçerli olacaktır.

7. Tazminat

7.1. Tescille İlgili Tazminatlar. Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, Kayıt Defteri Operatörünü ve alt yüklenicilerini ve bunların yöneticilerini, memurlarını, çalışanlarını, acentelerini, bağlı kuruluşlarını ve iştiraklerini, herhangi bir nedenle alan adı tescillerinizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olarak ortaya çıkan her türlü Zarara karşı (Kullanım Şartları'nda tanımlandığı gibi) tazmin etmeyi, savunmayı ve sorumlu tutmamayı kabul edersiniz. Makul olmayan bir şekilde esirgenmeyecek olan önceden yazılı iznimiz olmadan tazmin edilebilir herhangi bir taleple ilgili herhangi bir anlaşma veya uzlaşmaya girmeyeceksiniz. Bu tazminat yükümlülüğü, işbu DRA'nın ve Kullanım Şartları'nın herhangi bir nedenle feshedilmesi veya sona ermesinden sonra da devam edecektir.

7.2. Tazmin Edilmemiz. Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, bizi, bağlı kuruluşlarımızı ve iştiraklerimizi, bizim ve onların yöneticilerini, memurlarını, çalışanlarını ve temsilcilerini, alan adı tescillerinizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olarak ortaya çıkan her türlü Zarara karşı ve her ne sebeple olursa olsun tazmin edecek ve sorumlu tutmayacaksınız.

7.3.Bölüm 7.2 kapsamındaki tazminat yükümlülükleriniz, bu DRA'yı ihlal etmemizden doğrudan kaynaklandığı ölçüde veya AB'li bir Tüketici olmanız durumunda, sonuçların makul ölçüde öngörülebilir olmadığı ölçüde geçerli olmayacaktır.

8. Anlaşmazlıkların Çözümü

8.1. Aşağıdaki Bölüm 8.2'nin alan adı tescilinizle ilgili bir anlaşmazlık için geçerli olduğu durumlar haricinde, Kullanım Şartları'nda yer alan ihtilaf çözüm hükümleri, işbu DRA ve Alan Adı Tescil Hizmetleri'nden kaynaklanan veya bunlarla ilgili anlaşmazlıklar için geçerlidir. Açıklık getirmek amacıyla, alan adı tescillerinizin kullanımı ile ilgili veya kullanımından kaynaklanan ihtilafların karara bağlanması için, Kullanım Şartları'nda belirtilen mahkemelerin ve diğer forumların yargı yetkisine tabi olacaksınız.

8.2. Şunları kabul ve beyan edersiniz: (a) Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanımınız ve her bir alan adı tesciliniz şunlara tabidir: (i) ICANN UDRP; (ii) ICANN TDRP; (iii) ICANN URS Sistemi (varsa) ve (iv) uyuşmazlık çözümüne ilişkin tüm geçerli kayıt defteri Politikaları ve (b) alan adlarınızla ilgili olabilecek değişikliklerin yapılıp yapılmadığını belirlemek için tüm geçerli uyuşmazlık çözümü politikalarını ve prosedürlerini periyodik olarak gözden geçireceksiniz.

8.3. Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanımınızla ilgili olarak adli veya idari bir kuruma şikayette bulunulması durumunda: (a) alan adı tescil kaydınızda herhangi bir değişiklik yapmamayı ve (b) alan adı tescilinizi askıya alabileceğimizi, tescil ettiğiniz alan adının transferini yasaklayabileceğimizi ve/veya söz konusu kayıtta değişiklik yapmanıza izin vermeyebileceğimizi kabul ediyorsunuz. Yukarıda belirtilenler, (i) ilgili adli veya idari makam tarafından aksi yönde talimat verilene kadar veya (ii) siz ve alan adı tescilinize itiraz eden diğer taraftan, geçerliliğini tamamen kendi takdirimize bağlı olarak belirleyebileceğimiz anlaşmazlığın çözüldüğüne dair bildirim alana kadar geçerli olacaktır. Alan adı tesciliniz veya Alan Adı Tescil Hizmetleri'nin kullanımı ile ilgili bir davaya veya başka bir anlaşmazlığa konu olmanız halinde, alan adı tescilinizin durumu veya elden çıkarılması ile ilgili olarak tamamen kendi takdirimize bağlı olarak başka adımlar atabileceğimizi kabul ediyorsunuz.

8.4. Kötüye kullanım veya yasal hakların ihlali ile ilgili bildirimler abuse-complaints@squarespace.com adresine e-posta gönderilerek doğrudan bize iletilebilir.

9. Ek Şartlar

9.1. Süre ve Fesih. İşbu DRA, siz veya bizim tarafımızdan işbu DRA veya Kullanım Şartları hükümleri uyarınca feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır. Tazminatla ilgili hükümler, beyan ve garantileriniz, üçüncü taraf lehtarlar ve feragatnameler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, bu DRA'nın doğası gereği fesihten sonra da geçerli olması gereken tüm bölümleri fesihten sonra da geçerli olacaktır.

9.2. Sözleşmenin Bütünü, Feragat, Bölünebilirlik ve Devir. Bu DRA, Kullanım Şartları (ve burada atıfta bulunulan politikalar ve şartlar) ile birlikte, Alan Adı Tescil Hizmetleri ile ilgili olarak sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur. Bu DRA'nın herhangi bir hükmünü uygulamamamız veya geciktirmemiz, daha sonra bunu yapma hakkımızdan feragat ettiğimiz anlamına gelmez. Bu DRA'nın herhangi bir hükmü uygulanamaz bulunursa, kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalacak ve niyetimizi mümkün olduğunca yakından yansıtan uygulanabilir bir hüküm bunun yerini alacaktır. Önceden yazılı iznimiz olmadan bu DRA'yı veya buradaki herhangi bir hakkınızı veya yükümlülüğünüzü devredemez, aktaramaz veya temlik edemezsiniz ve bu tür girişimlerin hiçbir etkisi olmayacaktır. ICANN Devir Politikasına uygun olarak, alan adlarınızı devredebilir ve bu DRA'yı veya buradaki hak ve yükümlülüklerimizin bir kısmını veya tamamını, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, farklı bir Squarespace Kaydedici Kuruluşuna veya bağlı kuruluşlarımızdan veya iştiraklerimizden herhangi birine, Alan Adı Tescil Hizmetleri ile ilişkili herhangi bir işletmenin menfaat halefine veya Hizmetlerle ilişkili herhangi bir işletmemizin veya materyalimizin herhangi bir alıcısına otuz (30) gün önceden yazılı bildirimde bulunmak suretiyle devredebilir, aktarabilir veya transfer edebiliriz.

9.3. Değişiklikler. Bu DRA'yı zaman zaman değiştirebiliriz ve en güncel sürümü sitemizde paylaşacağız.Yukarıda belirtilenlerin genelliğini sınırlamaksızın ve örnekleme amacıyla, (a) ICANN RAA veya ICANN Şartnameleri ve Politikalarına ve (b) Kayıt Defteri Operatörleri ile yaptığımız anlaşmalara uymak için değişiklik yapabiliriz. Bir değişiklik haklarınızı anlamlı bir şekilde azaltırsa Kullanım Şartları'nda belirtilen prosedürlere uygun olarak sizi bilgilendireceğiz. Herhangi bir değişiklik yürürlüğe girdikten sonra Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanmaya veya bunlara erişmeye devam ederek, değiştirilmiş DRA ve/veya fiyat değişikliklerine tabi olmayı kabul edersiniz. Değişikliklerimizi kabul etmiyorsanız, Alan Adı Tescil Hizmetlerini kullanmayı sonlandırmanız gerekir.

9.4. Çeviri. Bu DRA'nın orijinali İngilizce dilinde yazılmıştır. Bu DRA'yı diğer dillere çevirebiliriz. Çevrilmiş sürüm ile İngilizce sürüm arasında bir çelişki olması durumunda, yürürlükteki yasaların yasakladığı durumlar dışında İngilizce sürüm geçerli olacaktır.

9.5. Üçüncü Taraf Lehtarlar. Bu DRA'da aksi açıkça belirtilmedikçe, bu DRA başka hiçbir üçüncü taraf lehtar hakkı yaratmaz ve hiçbir üçüncü taraf bu DRA'nın uygulanması için herhangi bir menfaat talep etme veya dava açma hakkına veya konumuna sahip olmayacaktır.